咳に効く果物ミカン|J-CLINIC鍼灸漢方科
日本の冬と言えば、「こたつにみかん!」ですが(今、こたつはあまりないのかしら・・・)、バンコクでも柑橘系の果物が手に入りやすい季節になりました。
なかでも、ミカン(タイ語はソムส้ม)は今が旬だと思います。
近所の朝の市場でミカンを買う

朝市とかですと、こんな感じ。
小さいミカンは1キロ40バーツ(120円程度)

こちらのミカンは1キロ50バーツ(150円程度)
お値段表示は1キロ単位ですが、欲しい分だけ袋につめて渡せば、お店の人がはかりで測ってお値段を言ってくれます。
ちなみにこれはトンローの朝市なのでやや高めかもしれません(スーパーよりは安いですが)。オンヌットやプラカノンの市場などはもっとお手頃かもです。
あとは、荷台いっぱいにミカンを積んだトラックが突然やってきて、通りに路上駐車して、格安で売っている場合もあります。
これは、いつどこで出会えるかはわかりません・・・。なので写真が撮れず(――:)
フルーツのトラック販売はミカンだけではなく、ブドウ、イチゴ・・・など季節によっていろいろあります。
ミカンの効能
ミカンは薬膳の解釈では、喉の渇きを解消し、肺の粘膜を潤すので「咳」に効果的と言われています。
空気が乾燥しているせいか、この季節、バンコクのあちこちで、乾いた咳をしている人がたくさんいらっしゃいます。
また、ミカンは気の巡りを良くし、食欲を増進させます。
ただし、身体を冷やす性質もあるので食べすぎには注意しましょう。
ちなみに、バンコクで買うことができる柑橘系フルーツはいろいろあります。
- ポメロ、ザボン(ソムオーส้มโอ)
- ライム(マナーオมะนาว)
- こぶみかん(マクルートมะกรูด)
年間を通して買うこともできますが、やはりこの時期がおいしいですね。
過去記事
初診の場合は、鍼灸漢方科の日本語通訳がいる日にご受診ください。
よくある質問ですが、当院には鍼灸漢方科に勤務する日本人鍼灸師はおりません。
鍼灸治療や漢方薬を処方する資格をもった中医師(Traditional Chinese medical doctor)の先生が問診と施術を行います。鍼の打ち方は痛みの少ない日本式をとり入れています。
鍼灸漢方科に日本語通訳がいるスケジュール
日本人の受付スタッフから返信が欲しい方は、Facebook またはお問合せフォームからご連絡ください。
お子様連れの方もお気軽にご予約ください。キッズルームが全院に完備してあります。
当院の鍼灸科では、PMS、不眠、頭痛、不妊、逆子、生理不順、眼精疲労、胃腸系疾患、整形外科疾患、抑うつ、更年期症状の治療も行っておりますので、お電話、メール、Facebookからお気軽にお問合せください。
治療紹介動画
東洋医学的な不妊鍼灸治療
血行促進、老廃物の排出、血行不良にカッピングセラピー
美容ケアコース紹介
美容ケアコースとリフトアップ矯正美容鍼コースについて
J-CLINICはバンコクのスクンビットエリアに3店舗
プロンポン院(スクンビットソイ31のパクソイRSU Tower4階)
トンロー院(トンローソイ13・ホームプレイスビルディング地下1階)
エカマイ院(スクンビットソイ42・バンコクメディプレックス3階)
J‐CLINICが提供している治療
理学療法
対象疾患:腰痛、五十肩、膝痛、頭痛、坐骨神経痛、捻挫、手術後リハビリ、スポーツや事故による怪我など(保険治療をご希望の方はこちらのページをご覧ください。)
鍼灸治療
対象疾患:腰痛、肘痛、肩こり、食欲不振、不眠、頭痛、PMS, 生理不順、更年期障害、むくみ、冷え性、便秘、食欲不振、膨満感、過敏性腸症候群、逆流性胃腸炎、生理不順、不妊症、逆子、耳鳴り、パニック障害、麻痺(手足、ベル麻痺)、慢性的な咳や喉の痛み、アレルギー性鼻炎、自律神経失調症、眼精疲労、肌のたるみ、くすみ、しわ、目の下のクマなど(鍼灸治療は保険が使えないケースが多いですが、当院では判断ができないため、加入されている保険会社にお問合せください。)