(日本語) こんにちは、バンコクJ-CLINIC鍼灸科、中医師のリンリンです。今回は粉末タイプの漢方薬を服用することで、更年期障害の症状を改善できた症例について紹介します。46歳から始まった更年期の症状。2021年7月、46歳の時から体の不調を感じ始めたFさん。症状は、生理不順、顔と上半身のほてり、疲れやすい、動悸、情緒不安定、胸が締め付けられる感じ、お腹にガスが溜まる、眠りが浅く寝つきが悪い、下半身がむくむ、頭痛。半年間特別な治療をしなかったFさんですが、年齢的なこともあり更年期障害を伺い、2022年2月に当院にいらっしゃいました。
In this post, I’m going to introduce our clinic’s treatments for calf muscle strains . Calf muscle strains are an injury often seen among people who play sports that involve jumping, such as basketball, volleyball, tennis, and badminton. When you tear your calf muscle, you’ll feel extreme pain. Some people may hear a “snap” the moment the muscle tears .
(日本語) こんにちは。バンコクで理学療法と鍼灸治療のクリニックをやっているJ-CLINIC佐藤です。先日は、「筋肉の質を良くする」ために、食事とおやつで「適量のタンパク質を摂りましょう！」というお話をしました。今回は筋肉疲労を回復したい時にお薦めのメニューを紹介します。筋肉の疲労を回復するためには？疲労（乳酸）を取り除く、筋肉に酸素を上手く取り入れることです。
(日本語) こんにちは。バンコクで理学療法と鍼灸治療のクリニックをやっている、J-CLINIC佐藤です。当院にはサッカーやダンスなどをやっているお子さんが怪我の治療などでいらっしゃるのですが、お母さんたちから「筋肉をつけるためにはどんな食事がいいですか？」とよく聞かれるので、今回は筋肉の質をよくする食事とおやつについてお話します。筋肉をつけたいなら「筋肉＝タンパク質」と思われがちですが、そのタンパク質を筋肉に変えるには炭水化物や脂質が必要なため、単に高タンパク低カロリー（鶏ささみや豆腐など）を摂ればOKというわけではありません。
In this post, Dr. Ling Ling, J-CLINIC’s acupuncture and moxibustion doctor (a nationally certified doctor of Chinese traditional medicine who can prescribe Chinese herbal medicines and perform acupuncture, moxibustion, and cupping treatments) , introduces some simple self-care tips to help you relieve fatigue during your trip. Try these so you can enjoy your time in Bangkok to the fullest and return home with fresh energy!
(日本語) こんにちは、バンコクの理学療法と鍼灸治療を提供しているJ-CLINICの佐藤です。今回の勉強会のテーマは「手技治療で理想の背中にする」。9月19日に治療スタッフ向けに開催しました。
背中の状態を画像で映し出し、その結果をみながら関節の可動域を検査、体の歪みの原因を特定し、手技治療で左右差のバランスを調整していくという流れです。
Hello, this is Sato from J-CLINIC, a physiotherapy and acupuncture clinic. In this post, I’m going to talk about treating shoulder sciatica. Sciatica is a type of neuralgia, or pain along a nerve, caused by an aggravation of the sciatic nerve. Sciatica can have many causes, including lumbar disc herniation, spinal canal stenosis, and piriformis syndrome.
(日本語) こんにちは、バンコクの理学療法と鍼灸治療を提供しているJ-CLINICの佐藤です。今年２回目となる「おもてなしセミナー」を2022年9月8日に開催。今回もH＆Gタイランドの講師の方をお招きし、前回勉強したおもてなしの基本の復習、またロープレで実践的な練習を行いました。心のこもった挨拶やコミュニケーション、行動は相手に伝わるものです。しかし、気持ちだけは相手に伝わらないので、繰り返し練習して身につけることで、心のこもったおもてなしを表現することができます。
(日本語) こんにちは、バンコクJ-CLINIC佐藤です。トンロー院のスタッフを紹介します！当院には、理学療法士、タイ伝統医学師、中医師、メディカルドクターの医療スタッフ、また、日本語が話せる受付スタッフと保険手続きのスタッフもおります。トンローエリアにお住まいの皆様にとって、体の痛みが出た時に頼れるクリニックを目指していますので、お気軽にご相談ください。
(日本語) こんにちは、理学療法と鍼灸治療のJ-CLINIC佐藤です。先日8月12日に中医師の先生方がリフトアップ矯正美容鍼コースの勉強会をを開催。このメニューは、皮膚、筋肉、骨にアプローチしてお顔を強力に引き上げるスペシャルリフトアップコースで40～50代の方に人気のコース。お顔のたるみやしわが気になる方、とにかくリフトアップしたい方におすすめです。今回は造顔骨格矯正の手技の練習をメインに行いました。
(日本語) こんにちは、理学療法と鍼灸治療クリニックのJ-CLINIC佐藤です。J-CLINICエカマイ院のスタッフを紹介します。BTSエカマイ駅直結でアクセスしやすい立地です。お子様連れも歓迎です。腰痛、五十肩、坐骨神経痛、首肩の痛み、産後骨盤矯正、美容鍼、不眠症、不眠症など、日本語でご相談ください。
Hello, this is Sato from J-CLINIC, a physiotherapy and acupuncture clinic in Bangkok. Here in Bangkok, a lot of people enjoy golfing – but many golfers suffer from shoulder tendonitis. In this article, I’ll talk about shoulder tendonitis and how you can get it treated.
Hello, this is Sato from J-CLINIC, a physiotherapy and acupuncture clinic in Bangkok. We’ve talked about some of the shoulder treatments we offer. In this post, let me talk about shoulder impingement syndrome and how to treat it.
(日本語) こんにちは！バンコクで理学療法と鍼灸治療を提供している「J-CLINIC」の佐藤です。2022年5月29日にバンコクの隣のノンタブリー県・ショッピングセンター、ザ・モール Ngamwongwan にはいっているKenko shopさんのイベント「Japanese Healthy Fair 2022」 に参加させていただきました。日本の寝具を販売するKenko Shopさんと日本式の治療を提供しているJ-CLINICのコラボイベントです。当院からは私と、理学療法士のNim先生がトークショーと相談会をやらせていただきました。
(日本語) 2022年5月19日、治療スタッフ・レセプションスタッフを集めて勉強会を行いました。テーマは「J-CLINICが社会から期待されていることは何か？その期待値を超えているか？」です。社会から期待されること。その期待に対してどれだけ満足していただいているかが、患者様からの信用、そして価格に反映します。
Line is available for booking! Please kindly let us know about your information, when you make an appointment via line.