2022年12月

(日本語) 更年期の不調を漢方薬で緩和する|J-CLINIC 鍼灸漢方科

(日本語) こんにちは、バンコクJ-CLINIC鍼灸科、中医師のリンリンです。今回は粉末タイプの漢方薬を服用することで、更年期障害の症状を改善できた症例について紹介します。46歳から始まった更年期の症状。2021年7月、46歳の時から体の不調を感じ始めたFさん。症状は、生理不順、顔と上半身のほてり、疲れやすい、動悸、情緒不安定、胸が締め付けられる感じ、お腹にガスが溜まる、眠りが浅く寝つきが悪い、下半身がむくむ、頭痛。半年間特別な治療をしなかったFさんですが、年齢的なこともあり更年期障害を伺い、2022年2月に当院にいらっしゃいました。

続きを読む
ふくらはぎの怪我をして座り込んでいるアスリート

หากคุณมีอาการบาดเจ็บบริเวณกล้ามเนื้อน่อง สามารถรักษาได้ที่ J-CLINIC

(日本語) こんにちは、バンコクJ-CLINIC 理学療法科の丹野です。今回はふくらはぎの肉離れについて当院の治療について紹介します。ふくらはぎの肉離れはバスケットボール、バレーボール、テニス、バドミントンなど、ジャンプが多いスポーツをやっている方によくある怪我です。発症すると患部に激痛が走り、筋肉が断裂した瞬間に「プチッ」「ブチッ」という音が聞こえる場合もあります。J-CLINICではふくらはぎの肉離れの痛みを改善するため手技、電気、鍼治療、テーピングで治療を行います。また、再発防止のため、専門スタッフによるトレーニングとセルフケアも提案します。

続きを読む

筋肉の疲労回復に効果的な食事

(日本語) こんにちは。バンコクで理学療法と鍼灸治療のクリニックをやっているJ-CLINIC佐藤です。先日は、「筋肉の質を良くする」ために、食事とおやつで「適量のタンパク質を摂りましょう!」というお話をしました。今回は筋肉疲労を回復したい時にお薦めのメニューを紹介します。筋肉の疲労を回復するためには?疲労(乳酸)を取り除く、筋肉に酸素を上手く取り入れることです。

続きを読む

筋肉の質を良くする食事とおやつ

(日本語) こんにちは。バンコクで理学療法と鍼灸治療のクリニックをやっている、J-CLINIC佐藤です。当院にはサッカーやダンスなどをやっているお子さんが怪我の治療などでいらっしゃるのですが、お母さんたちから「筋肉をつけるためにはどんな食事がいいですか?」とよく聞かれるので、今回は筋肉の質をよくする食事とおやつについてお話します。筋肉をつけたいなら「筋肉=タンパク質」と思われがちですが、そのタンパク質を筋肉に変えるには炭水化物や脂質が必要なため、単に高タンパク低カロリー(鶏ささみや豆腐など)を摂ればOKというわけではありません。

続きを読む
バンコクを旅する女性

วิธีทำให้ร่างกายกลับมากระปรี้กระเปร่าและรู้สึกดีขึ้นได้

สวัสดีค่ะ คุณหมอหลิงๆ จาก เจสหคลินิกนะคะ วันหยุดวันพักผ่อนคือช่วงที่จะได้ดื่มด่ำกับตัวเองหลังจากทำงานหนักมาทั้งสัปดาห์ หากในช่วงวันพักผ่อนชาวออฟฟิตยังรู้สึกรู้สึกความเหน็ดเหนื่อยอ่อนล้าร่างกายจะขาดสมดุล รู้สึกอ่อนเพลีย ไม่มีเรี่ยวแรง จิตใจไม่แจ่มใส บางคนอาจจะปวดศรีษะ หรือไม่สบายไปเลยก็มี ดังนั้น เรามีวิธีทำให้ร่างกายกลับมากระปรี้กระเปร่าและรู้สึกดีขึ้นได้

続きを読む
治療結果について発表するスタッフ

(日本語) 手技治療で理想の背中にする(勉強会)|J-CLINIC理学療法科

(日本語) こんにちは、バンコクの理学療法と鍼灸治療を提供しているJ-CLINICの佐藤です。今回の勉強会のテーマは「手技治療で理想の背中にする」。9月19日に治療スタッフ向けに開催しました。
背中の状態を画像で映し出し、その結果をみながら関節の可動域を検査、体の歪みの原因を特定し、手技治療で左右差のバランスを調整していくという流れです。

続きを読む
坐骨神経痛の痛みで太ももの裏をおさえている

J-CLINIC for treatment of sciatica in Bangkok

(日本語) こんにちは、理学療法と鍼灸治療クリニックのJ-CLINIC佐藤です。坐骨神経痛はさまざまな原因により、坐骨神経が刺激されることに起因する神経痛。お尻から太ももの裏、膝、ふくらはぎ、足先にかけての痛みやしびれが出るのが主な症状。J-CLINICでは坐骨神経痛の痛みを改善するため手技、電気、鍼で治療を行います。また、再発防止のため、専門スタッフによるトレーニングとセルフケアも提案します。

続きを読む
診察券を受け取る練習のロープレをするスタッフ

(日本語) ロールプレイングで学ぶクリニックのおもてなし|J-CLINIC

(日本語) こんにちは、バンコクの理学療法と鍼灸治療を提供しているJ-CLINICの佐藤です。今年2回目となる「おもてなしセミナー」を2022年9月8日に開催。今回もH&Gタイランドの講師の方をお招きし、前回勉強したおもてなしの基本の復習、またロープレで実践的な練習を行いました。心のこもった挨拶やコミュニケーション、行動は相手に伝わるものです。しかし、気持ちだけは相手に伝わらないので、繰り返し練習して身につけることで、心のこもったおもてなしを表現することができます。

続きを読む

2020年 J-CLINIC トンロー院スタッフ紹介

(日本語) こんにちは、バンコクJ-CLINIC佐藤です。トンロー院のスタッフを紹介します!当院には、理学療法士、タイ伝統医学師、中医師、メディカルドクターの医療スタッフ、また、日本語が話せる受付スタッフと保険手続きのスタッフもおります。トンローエリアにお住まいの皆様にとって、体の痛みが出た時に頼れるクリニックを目指していますので、お気軽にご相談ください。

続きを読む
後輩スタッフに骨格造顔矯正の施術を指導する先輩

(日本語) 鍼灸科スタッフ勉強会(リフトアップ矯正美容鍼コース)

(日本語) こんにちは、理学療法と鍼灸治療のJ-CLINIC佐藤です。先日8月12日に中医師の先生方がリフトアップ矯正美容鍼コースの勉強会をを開催。このメニューは、皮膚、筋肉、骨にアプローチしてお顔を強力に引き上げるスペシャルリフトアップコースで40~50代の方に人気のコース。お顔のたるみやしわが気になる方、とにかくリフトアップしたい方におすすめです。今回は造顔骨格矯正の手技の練習をメインに行いました。

続きを読む

J-CLINIC ゲートウェイエカマイ院スタッフ紹介

(日本語) こんにちは、理学療法と鍼灸治療クリニックのJ-CLINIC佐藤です。J-CLINICエカマイ院のスタッフを紹介します。BTSエカマイ駅直結でアクセスしやすい立地です。お子様連れも歓迎です。腰痛、五十肩、坐骨神経痛、首肩の痛み、産後骨盤矯正、美容鍼、不眠症、不眠症など、日本語でご相談ください。

続きを読む

รักษา เอ็นหัวไหล่อักเสบ ที่ J-CLINIC ในกรุงเทพฯ

คุณประสบปัญหากับเอ็นหัวไหล่อักเสบ และต้องการรักษาในกรุงเทพฯหรือไม่? J-CLINIC ช่วยคุณได้! เอ็นหัวไหล่อักเสบพบได้บ่อยในนักกีฬาที่ใช้หัวไหล่มากเกินไป เช่น กอล์ฟ, เทนนิส, วอลเลย์บอล และยกน้ำหนักที่ J-CLINIC เรารักษาโดยผสมผสานการรักษาต่างๆเข้าด้วยกัน ทั้งหัตถบำบัด, กระตุ้นไฟฟ้า และการฝังเข็ม เพื่อลดอาการปวด นอกจากนี้เรายังดูแลการฟื้นฟูหลังซ้อม รวมไปถึงแนะนำการป้องกันการบาดเจ็บในนักกีฬาอีกด้วย

続きを読む

รักษา shoulder impingement syndrome ที่ J-CLINIC ในกรุงเทพฯ

(日本語) こんにちは、理学療法と鍼灸治療クリニックのJ-CLINIC佐藤です。私たちが力を入れている肩治療、これまでもいくつか紹介させていただきましたが、今回は「インピンジメント症候群」についてお話していきます。インピンジメント症候群は、繰り返し肩関節を刺激することで肩に痛みが起こる疾患です。テニスやバトミントンならサーブやスマッシュを打つなど、肩を酷使する方に多い症状です。水泳ならクロールやバタフライ、バレーボールならサーブとスパイク、野球なら投球といった動作です。

続きを読む

(日本語) ノンタブリー県のショッピングセンターでJ-CLINICが相談会を開催!

(日本語) こんにちは!バンコクで理学療法と鍼灸治療を提供している「J-CLINIC」の佐藤です。2022年5月29日にバンコクの隣のノンタブリー県・ショッピングセンター、ザ・モール Ngamwongwan にはいっているKenko shopさんのイベント「Japanese Healthy Fair 2022」 に参加させていただきました。日本の寝具を販売するKenko Shopさんと日本式の治療を提供しているJ-CLINICのコラボイベントです。当院からは私と、理学療法士のNim先生がトークショーと相談会をやらせていただきました。

続きを読む

(日本語) 患者様が満足しないとクリニックが存在する意味がない(社長ブログ)

(日本語) 2022年5月19日、治療スタッフ・レセプションスタッフを集めて勉強会を行いました。テーマは「J-CLINICが社会から期待されていることは何か?その期待値を超えているか?」です。社会から期待されること。その期待に対してどれだけ満足していただいているかが、患者様からの信用、そして価格に反映します。

続きを読む