鍼灸

ホットフラッシュで不眠になる女性のイラスト

ตัวอย่างกรณีการรักษาในผู้ป่วยวัยทอง|J-CLINIC การรักษาทางศาสตร์แพทย์แผนจีน

สวัสดีค่ะ แพทย์จีน ภาสินี เชิดชูเหล่า(หมอณัฏฐ์) จากเจสหคลินิก สาขาพร้อมพงษ์นะคะ วันนี้จะมาแชร์ตัวอย่างกรณีการรักษาในผู้ป่วยวัยทอง ที่ผลการรักษาค่อนข้างดีผู้ป่วยทานยาจีนควบคู่ไปกับการฝังเข็มปรับการไหลเวียนของเลือด ซึ่งสามารถช่วยบรรเทาอาการร้อนวูบวาบ นอนไม่หลับของผู้ป่วยให้ดีขึ้นได้ตามลำดับ จนอาการเกือบกลับมาเป็นปกติทั้งหมด       ข้อมูลผู้ป่วย ผู้ป่วยเพศหญิง อายุ 45 ปี เข้ารับการรักษาครั้งแรก เมษายน 2566 เข้าพบแพทย์ด้วยอาการสำคัญ อาการร้อนวูบวาบและมีเหงื่อออก 3 เดือน   ประวัติการเจ็บป่วยปัจจุบัน : สามเดือนก่อนมารักษากับแพทย์แผนจีน ผู้ป่วยเริ่มมีอาการร้อนวูบวาบ มีเหงื่อออกช่วงใบหน้าและลำตัว (เหงื่อออกตอนกลางวันและตอนนอน) ไปโรงพยาบาล ตรวจเลือด พบว่าฮอร์โมนน้อย ประวัติประจำเดือนช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา บางเดือนไม่มา เดือนที่มาก็มีปริมาณน้อย มา1-3วัน  อาการร่วม นอนหลับไม่สนิท รู้สึกตัวตลอดเวลา มือเท้าเย็น ดื่มแอลกอฮอล์ 5 วันต่อสัปดาห์ สูบบุหรี่ รับประทานอาหารได้ปกติ ขับถ่ายปกติ   ประวัติการเจ็บป่วยในอดีต : […]

続きを読む
カッピングと背中の状態

รักษาอาการปวดบริเวณหลัง โดยเน้นครอบแก้วเพื่อคลายกล้ามเนื้อ ร่วมกับการทำกายภาพ|J-CLINIC

ครอบแก้ว หรือ Cupping therapy เป็นหนึ่งในวิธีบำบัดโรคของศาสตร์การแพทย์แผนจีนซึ่งค้นพบมานานหลายพันปี ในสมัยก่อนเริ่มต้นจากการนำอุปกรณ์ง่าย ๆ ที่มีอยู่รอบตัวมาประยุกต์ใช้ ได้แก่ กระบอกไม้ไผ่ ต่อมาจึงค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นอุปกรณ์ที่มีความปลอดภัยและใช้ได้สะดวกมากขึ้น ได้แก่ ถ้วยหรือชามกระเบื้อง จนพัฒนามาเป็นแก้วหรือถ้วยพลาสติกที่ใช้สำหรับครอบแก้วโดยเฉพาะดังที่ใช้กันในปัจจุบัน   โดยแพทย์จะนำคีมคีบสำลีชุบแอลกอฮอล์มาจุดไฟ วนเข้าไปในถ้วยแก้วที่ใช้สำหรับครอบเพื่อให้เกิดสุญญากาศ จากนั้นจะรีบนำถ้วยแก้ววางบนตัวผู้ป่วยในบริเวณที่ต้องการครอบแก้วเพื่อรักษาโรค โดยทั่วไปจะเป็นบริเวณที่มีกล้ามเนื้อหรือมีอาการปวด เช่น บ่า ไหล่ หลัง ต้นแขน ต้นขา เป็นต้น แก้วจะดูดผิวหนังบริเวณนั้นให้ตึง ทิ้งแก้วไว้ประมาณ 5-10 นาทีจึงดึงแก้วออก   จะพบว่าบริเวณที่แก้วดูดนั้นจะมีลักษณะเป็นรอยจ้ำเป็นสีที่ต่างกัน ตั้งแต่สีชมพูอมแดง แดง ไปจนถึงดำคล้ำ ซึ่งจะบ่งบอกถึงลักษณะร่างกายและอาการของผู้ป่วยที่แตกต่างกันออกไปด้วย   ถ้ามีรอยสีชมพูอ่อน แสดงว่า ร่างกายสุขภาพดี เลือดลมไหลเวียนดี ถ้ามีรอยสีแดงอมม่วง แสดงว่า ร่างกายมีความร้อนชื้นสะสม อ่อนล้า ปวดเมื่อยกล้ามเนื้อ ถ้ามีรอยสีดำคล้ำ แสดงว่า ปวดกล้ามเนื้อเรื้อรัง เลือดลมติดขัด หรือเลือดคั่งบริเวณนั้นได้ ถ้ามีรอยสีเนื้อขาวซีดอ่อน แสดงว่า […]

続きを読む
鍼治療、カッピング、漢方薬、カッサ、灸治療の写真

คำถามที่พบบ่อยสำหรับผู้เข้ามารับการตรวจประเมินแรกเข้า|แผนกการแพทย์แผนจีน J-CLINIC

ทางคลินิกได้สรุปคำถามที่พบบ่อยในการนัดหมายเพื่อเข้ารับการตรวจประเมินแรกเข้าของแผนกการแพทย์แผนจีนไว้ดังนี้ค่ะ(ดูคำถามที่พบบ่อยสำหรับการเข้ารับการรักษาของแผนกกายภาพบำบัดได้ที่นี่) FAQ   การรักษาที่ J-CLINIC Q.ที่ J-CLINIC ให้บริการการรักษาแบบไหนบ้างคะ Q. แผนกการแพทย์แผนจีนของ J-CLINIC สามารถรักษาอะไรได้บ้างคะ   การนัดหมาย เวลาเปิดทำการ Q. จำเป็นต้องทำการนัดหมายก่อนมารักษาหรือไม่คะ Q. ขอทราบเวลาเปิดทำการของคลินิกค่ะ Q. อยากทราบระยะเวลาโดยประมาณในการตรวจรักษาค่ะ Q. มีบริการรักษานอกสถานที่ไหมคะ Q. มีสิ่งผู้ป่วยต้องนำติดตัวมาในการมาพบแพทย์ครั้งแรกไหมคะ Q. ดิฉันต้องการใบรับรองแพทย์เพื่อใช้ในการต่ออายุใบขับขี่ ทาง J-CLINIC สามารถออกใบรับรองแพทย์สำหรับต่ออายุใบขับขี่ได้หรือไม่คะ   ค่ารักษาและวิธีการชำระเงิน Q. ค่าใช้จ่ายเมื่อมาตรวจรักษาในครั้งแรกประมาณเท่าไรคะ Q. ที่คลินิกมีคูปองในการรักษาจำหน่ายไหมคะ Q. มีส่วนลดค่าแนะนำหรือส่วนลดพิเศษสำหรับค่ารักษาไหมคะ Q. ถ้ามาที่ J-CLINIC เป็นครั้งแรกและต้องการรักษาด้วยการครอบแก้วเพียงอย่างเดียว จะต้องเสียค่าตรวจไหมคะ Q. สามารถชำระเงินโดยใช้บัตรเครดิตได้ไหมคะ   การใช้ประกัน Q. สามารถใช้ประกันในการรักษาโดยการฝังเข็มได้ไหมคะ   การฝังเข็ม Q. การฝังเข็ม รมยา คือการรักษาอย่างไรคะ […]

続きを読む

การรักษาอาการปวดประจำเดือนด้วยศาสตร์การแพทย์แผนจีน | เจ สหคลินิค

ฝังเข็มตามระบบเส้นลมปราณ ร่วมกับการรักษาด้วยวิธีอื่น ๆ เช่น การรมยา การครอบแก้ว หรือการทานยาจีน     เคสตัวอย่างผู้ป่วย   คุณ A อายุ 32 ปี รักษาทั้งหมด 9 ครั้ง เมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้วเริ่มมีอาการปวดท้องประจำเดือน ปีนี้เริ่มปวดท้องหนักขึ้น และมีอาการหงุดหงิดง่าย อารมณ์แปรปรวน (ที่เราเรียกกลุ่มอาการนี้ว่า PMS หรือ Premenstrual Syndrome)   อาการ ครั้งแรกที่เริ่มเข้ารับการรักษามีอาการปวดท้องประจำเดือน มีอาการหงุดหงิดง่ายช่วงก่อนมีประจำเดือนและระหว่างมีประจำเดือน เวลาปวดท้องจะทานยา Ponstan รอประมาณ 3 ชั่วโมงอาการปวดจะบรรเทาลง ทานวันละ 2 เม็ด (บางครั้งทาน Arcoxia วันละ 2 เม็ดแทน) ประจำเดือนรอบล่าสุดที่มา รอบเดือนประมาณ 6-7 วัน ปริมาณน้อย สีแดง มีลิ่มเลือด มีปวดศีรษะ […]

続きを読む

การรักษาอาการปวดประจำเดือนด้วยศาสตร์การแพทย์แผนจีน | เจ สหคลินิค

บทนำ (เกริ่น) ผู้หญิงจำนวนมากมีอาการปวดท้องก่อนมีประจำเดือน 1-2 วัน และระหว่างมีประจำเดือนในช่วงวันแรกๆ อาการปวดประจำเดือน (dysmenorrhea) มีตั้งแต่อาการปวดหน่วงหรือปวดเกร็งเล็กน้อย ไปจนถึงอาการปวดขั้นรุนแรงบริเวณท้องน้อยและอาจมีอาการอื่นร่วมด้วย เช่น ปวดหลังด้านล่าง คลื่นไส้อาเจียน เหงื่อออก ท้องเสียหรือท้องผูก ท้องอืด เวียนศีรษะและปวดศีรษะ เป็นต้น   ในทางการแพทย์แผนปัจจุบัน อาการปวดประจำเดือนเกิดจากอะไร าการปวดประจำเดือนเกิดจากสารที่ออกฤทธิ์คล้ายฮอร์โมน ชื่อว่า โพรสตาแกลนดิน (prostaglandin) ซึ่งก่อตัวขึ้นที่เยื่อบุโพรงมดลูกระหว่างมีประจำเดือน โพรสตาแกลนดินทำให้กล้ามเนื้อบีบตัวและหดเกร็งคล้ายกับอาการเจ็บปวดขณะคลอดบุตร นอกจากนี้ยังทำให้เกิดอาการคลื่นไส้ ท้องเสีย หากร่างกายหลั่งสารนี้ในปริมาณมากจะยิ่งเพิ่มความรุนแรงของอาการบีบรัด ทำให้รู้สึกปวดประจำเดือนยิ่งขึ้น   ในทางการแพทย์แผนจีน อาการปวดประจำเดือนเกิดจากอะไร ปวดประจำเดือน เป็นอาการปวดท้องน้อยช่วงก่อน ในระหว่างหรือหลังมีรอบเดือน ซึ่งจะรบกวนการทำงานและการดำเนินชีวิตปกติประจำวัน อาจเป็นแบบไม่ทราบสาเหตุหรือมีความผิดปกติจากการทำงานของมดลูก ดยแบ่งเป็นสองเเบบ คือตรวจไม่พบการเปลี่ยนแปลงของอวัยวะสืบพันธุ์ (แบบปฐมภูมิ) หรือทราบสาเหตุเนื่องจากมีพยาธิสภาพเปลี่ยนแปลงในอวัยวะสืบพันธุ์ (แบบทุติยภูมิ) การรักษาด้วยการฝังเข็มจะได้ผลดีในกรณีปวดประจำเดือนชนิดปฐมภูมิ   อาการและอาการแสดง มีประวัติปวดท้องน้อยซึ่งสัมพันธ์กับคาบเวลาที่จะมีรอบเดือนค่อนข้างชัดเจนหรืออาจเคยมีประวัติของปริมาณเลือดประจำเดือนที่ผิดปกติ มีบุตรยาก ใช้การคุมกำเนิดด้วยการใส่ห่วง  และเคยมีประวัติอุ้งเชิงกรานอักเสบ   มักจะปวดท้องน้อยก่อนประจำเดือนมา 1 – […]

続きを読む

กัวซา (Guasha) คืออะไร

เป็นการผสมคำระหว่าง “Gua” คือการกด “Sha” คือการทำให้เกิดรอยแดง ซึ่งเป็นเทคนิคการรักษาโรคของแพทย์จีนโบราณ โดยใช้หินหยกขูดลงบนผิว เพื่อขับสารพิษที่แอบแฝงอยู่ในส่วนต่างๆของร่างกาย     การกัวซาบนใบหน้า เป็นวิธีการรักษาและปรนนิบัติผิวตามศาสตร์การแพทย์แผนจีน โดยการนำแผ่นหยกมาขูดเบาๆ บริเวณผิวหน้าตามเส้นลมปราณ เพื่อช่วยในการขจัดของเสีย การกัวซาใบหน้า ไม่เพียงแต่ช่วยปรับปรุงการไหลเวียนของ ชี่และเลือด แต่ยังเพิ่มการไหลเวียนของน้ำเหลืองและของเหลวในร่างกาย     กระตุ้นการทำงานของกล้ามเนื้อมัดต่างๆ และ กระตุ้นจุดลมปราณต่างๆบริเวณใบหน้า กระตุ้นการขนส่งสารอาหาร เร่งการเผาผลาญของเซลล์ ปรับสมดุลน้ำและน้ำมันใต้ผิวหนัง รักษาความยืดหยุ่นของเส้นใยใต้ผิวหนัง   จุดเด่นของการกัวซา เนื่องจากใบหน้าเป็นศูนย์รวมจุดลมปราณที่เชื่อมกับอวัยวะภายในมากที่สุดจึงสามารถ ปรับสมดุลภายในร่างกาย : ปวดหัว ไมเกรน นอนไม่หลับ ลดความเครียด อาการตาล้า กระตุ้นการไหลเวียนเลือดและลมปราณในร่างกาย : ซึ่งเป็นการกระตุ้นให้เส้นเลือดฝอยมีการขยายตัวเล็กน้อย ทำให้เลือดมาเลี้ยงบริเวณใบหน้าได้ดีมากขึ้น กระตุ้นการซ่อมแซม ฟื้นฟูผิวบริเวณทั่วใบหน้า : ร่างกายจะมีการตอบสนองนั่นคือกระบวนการ healing และกระตุ้นการสร้างคอลลาเจน (collagen) และอิลาสติน (elastin) เพิ่มการลำเลียงสารอาหารและออกซิเจนมายังเซลล์ผิว : ลดริ้วรอย ถุงใต้ตา […]

続きを読む
不妊治療と漢方薬について考える女性のイラスト

กินยาจีนอะไร ช่วยเพิ่มโอกาศสำเร็จในการทำ IUI, IVF, ICSI

คำถามที่หลายคนสงสัยเกี่ยวกับการรักษามีบุตรยาก“ระหว่างทำIUI, IVF, ICSI สามารถทานยาจีนร่วมด้วยได้มั๊ยคะ”“กินยาจีนอะไร ช่วยเพิ่มโอกาศสำเร็จในการทำ IUI, IVF, ICSI”“ยาจีนส่งผลกระทบกับการทำ IUI, IVF, ICSI ไหมคะ?”สำหรับคู่รักที่ประสบปัญหาภาวะมีบุตรยาก และใช้เทคโนโลยีเจริญพันธุ์เข้ามาเป็นตัวช่วยในการแก้ไขปัญหา เช่น IUI ,IVF หรือ ICIS และอาจกำลังเริ่มมองหาศาสตร์ทางการแพทย์แผนจีนเข้ามาเป็นตัวช่วยเสริม การทานยาจีนเป็นอีกตัวเลือกหนึ่งที่สามารถทานควบคู่ร่วมไปกับการทำ IUI, IVF, ICSI

続きを読む
販売されている漢方足湯の写真

มาผ่อนคลายร่างกายด้วยการแช่เท้าในน้ำอุ่นๆกับสมุนไพรจีนกันไหมคะ?

คุณหมอนัท จากแผนกฝังเข็มและรมยานะคะ ตอนนี้เราได้เริ่มจำหน่ายผลิตภัณฑ์เพื่อดูแลตนเอง ซึ่งเป็นถุงบรรจุสมุนไพรจีนเพื่อการแช่เท้าในน้ำสมุนไพรค่ะ การแช่เท้านี้จะช่วยให้ร่างกายอบอุ่น การไหลเวียนของเลือดดีขึ้น ฟื้นฟูการทำงานของระบบประสาทพาราซิมพาเทติก ทำให้ร่างกายได้รับการพักผ่อนอย่างแท้จริง ผลิตภัณฑ์นี้เหมาะสำหรับผู้ที่มีปัญหาการนอนหลับ รู้สึกหนาวเย็นง่าย ปวดประจำเดือน หรือมีความเครียดและอยากผ่อนคลายเป็นอย่างยิ่งค่ะ ผลิตภัณฑ์สำหรับดูแลตนเองนี้ รวมสมุนไพรจีนแท้ ถึง 12 ชนิด (บรรจุ 5 ชิ้น) ราคา 350 บาท

続きを読む

(日本語) 更年期の不調を漢方薬で緩和する|J-CLINIC 鍼灸漢方科

(日本語) こんにちは、バンコクJ-CLINIC鍼灸科、中医師のリンリンです。今回は粉末タイプの漢方薬を服用することで、更年期障害の症状を改善できた症例について紹介します。46歳から始まった更年期の症状。2021年7月、46歳の時から体の不調を感じ始めたFさん。症状は、生理不順、顔と上半身のほてり、疲れやすい、動悸、情緒不安定、胸が締め付けられる感じ、お腹にガスが溜まる、眠りが浅く寝つきが悪い、下半身がむくむ、頭痛。半年間特別な治療をしなかったFさんですが、年齢的なこともあり更年期障害を伺い、2022年2月に当院にいらっしゃいました。

続きを読む
バンコクを旅する女性

วิธีทำให้ร่างกายกลับมากระปรี้กระเปร่าและรู้สึกดีขึ้นได้

สวัสดีค่ะ คุณหมอหลิงๆ จาก เจสหคลินิกนะคะ วันหยุดวันพักผ่อนคือช่วงที่จะได้ดื่มด่ำกับตัวเองหลังจากทำงานหนักมาทั้งสัปดาห์ หากในช่วงวันพักผ่อนชาวออฟฟิตยังรู้สึกรู้สึกความเหน็ดเหนื่อยอ่อนล้าร่างกายจะขาดสมดุล รู้สึกอ่อนเพลีย ไม่มีเรี่ยวแรง จิตใจไม่แจ่มใส บางคนอาจจะปวดศรีษะ หรือไม่สบายไปเลยก็มี ดังนั้น เรามีวิธีทำให้ร่างกายกลับมากระปรี้กระเปร่าและรู้สึกดีขึ้นได้

続きを読む

2020年 J-CLINIC トンロー院スタッフ紹介

(日本語) こんにちは、バンコクJ-CLINIC佐藤です。トンロー院のスタッフを紹介します!当院には、理学療法士、タイ伝統医学師、中医師、メディカルドクターの医療スタッフ、また、日本語が話せる受付スタッフと保険手続きのスタッフもおります。トンローエリアにお住まいの皆様にとって、体の痛みが出た時に頼れるクリニックを目指していますので、お気軽にご相談ください。

続きを読む
後輩スタッフに骨格造顔矯正の施術を指導する先輩

(日本語) 鍼灸科スタッフ勉強会(リフトアップ矯正美容鍼コース)

(日本語) こんにちは、理学療法と鍼灸治療のJ-CLINIC佐藤です。先日8月12日に中医師の先生方がリフトアップ矯正美容鍼コースの勉強会をを開催。このメニューは、皮膚、筋肉、骨にアプローチしてお顔を強力に引き上げるスペシャルリフトアップコースで40~50代の方に人気のコース。お顔のたるみやしわが気になる方、とにかくリフトアップしたい方におすすめです。今回は造顔骨格矯正の手技の練習をメインに行いました。

続きを読む

(日本語) J-CLINICのリフトアップ矯正美容鍼コース|J-CLINIC鍼灸漢方科

(English) It’s a special course that will give a powerful lift to your face. This course is great for anyone worried about facial sagging or wrinkles, or who just want a natural facelift. In a nutshell, we work directly with the skin, muscles, and bones to lift your face and give you a youthful look.

続きを読む
カッピングの施術をするJ-CLINICの中医師

(日本語) バンコクでカッピング治療を受けるならJ-CLINIC

(日本語) upping therapy improves blood circulation, eliminates waste products, and eases stiff shoulders and lower back pain caused by poor blood circulation. 国籍問わず人気のJ-CLINICのカッピング治療(吸い玉治療)。中医師の先生が施術を行います。血液の浄化、血行促進効果、老廃物の排出のほか、血行不良による、肩こり、腰痛、むくみ、倦怠感、頭痛、自律神経失調症、などの症状に効果的です。日頃の疲れがたまっていて老廃物を排出したい、身体の血行をよくしたいなどございましたら、ぜひお気軽にお問い合わせください。

続きを読む